Halaman Author
Kontrol semua karyamu pada halaman author, kamu bisa memublikasikan karya baru atau mengatur karyamu dengan mudah dalam satu tempat.
"G**GLE TRANSLATE" (A love story of two countries)
Suka
Favorit
Bagikan
14. CHAPTER 14 #Edisi keuwuan Mario dan Gina

Set. => Thailand, Rumah Mario, Toserba, Siang

Cast. => Mario, Gina

Scene 118

FADE IN = EXT. = jalanan

Sore yang cerah itu, Mario dan Gina naik sepeda menuju toseba untuk berbelanja bahan makanan yang tidak jauh dari rumahnya, Gina duduk dijok belakang sepeda, sementara itu Mario mengemudi.

Mario : Thi cab hIud ni wela tx ma // pegangan ntar jatuh (duduk dikemudi sepeda)

Gina : Kamu ngomong apa sih, nyuruh aku pegangan, ntar aku salah paham lagi (duduk di sepeda,Gina takut salah paham seperti kemaren malam jadi dia diam saja tidak pegangan)

Mario : Kha rong phyabal phaeng tha khu Im // biaya rumah sakit mahal kalau kamu sampai jatuh (meraih tangan Gina dan meletakkan tangan Gina ke pinggangnya)

Gina : Oh... (sedikit kaget karena tidak menyangka)

Sepeda yang dikemudikan Mario dan Gina melaju menuju toserba,

Gina : Yah... pelan- pelan

Mario : Xari // hah apa... (tetap fokus menyetir)

Gina : Ya sudahlah kita juga tidak akan saling mengeti ngomong apa, hati- hati ntar jatuh, be careful ok (sedikit mengeraskan suara)

Mario : Ok ok ..

Mereka sampai di toseba, memarkirkan sepeda di halaman dan masuk ke dalam toserba tersebut.

Scene 119

Mario : (Mengerluarkan hp, menulis google translate-- "Pilih makanan yang kamu mau tapi jangan banyak-banyak ntar uangnya gak cukup

Gina : (membaca google translate) " Ok..

Mereka asyik memilih-milih makanan sambil bercanda riya,

Scene 120

Gina : Kita beli ini ya (Mengambil salah satu snack, memasukkannya kekeranjang belanjaan)

Mario : Mi di // gak enak (menaruh kembali ke rak)

Gina : Yah kenapa kamu gak suka, aku juga mau yang ini (mengambil snack lainnya berupa coklat)

Mario : (VO = "dia terlalu banyak mengambil makanan berbahan coklat", menaruh kembali ke tempat rak secara diam- diam tanpa sepengatahuan Gina)

Scene 121

Mereka selesai belanja kemudian membawa kekasir, kasir sibuk menghitung, tiba- tiba tetangga Mario seorang ibu- ibu menyapa.

Tetangga :Mario.. khaw kea xari mxng mi hen // Mario.. apa kabar lama tidak terlihat

Mario : Sbay di haemm // Baik bu (sedikit kaget)

Gina : Aku mau ini ya.. (bicara sangat pelan kearah mario sambil membawa 1 buah lipstik, mengumpulkannya dengan belanjaan lainnya)

Tetangga : Oh.. ni khux phuhying thi xyu ni ban khxng khu ni wela nan, khea pen khir faen khu hrux phrrya khxng khu ?// Oh.. ini wanita yang ada di halaman rumah kamu waktu, aku lewat melihat dia sedang menjemur pakaian, Siapa dia pacar kamu atau istri kamu ? (berdiri di samping Mario sambil memegang stroller/keranjang belanjaan)

Scene 122

FLASH BACK = FADE IN = waktu tetangga Mario melihat Gina sedang menjemur pakaian, waktu itu pagi hari. Tetangga tersebut berjalan melewati rumah Mario, tiba- tiba matanya melirik kearah rumah Mario.

EXT = Halaman rimah Mario

Tetangga :Hex pen khir, du mi hemuxn mae khxng Mario, Khea chea ban hIang ni hrux pela // Siapa wanita itu, tidak terlihat seperti ibunya Mario, apa dia mengontrak rumah ini (berbicara sendiri, berdiri dibalik pagar rumah Mario)

FADE OUT

CUT BACK TO : adegan sekarang di toserba scene 121

Mario : Chi hex pen phrrya khxng chan // ya dia istri saya (tersenyum, berpura- pura)

Tetangga :Hex swy mak, sawaddi kab.. // dia sangat cantik, hallo... (menyapa Gina)

Gina : (tersenyum ramah)

Tetangga : Dangnan khu khu baw saw // Jadi kalian pengantin baru (terus mengoceh, ~maklum gaess di mana-mana tetangga emang gitu suka julid wkwk)

Mario : Chi // Iya..

Tetangga : Khu txng mi luk rew <<ni // Kalian harus segera punya anak, kamu sudah terlalu lama hidup sendiri Mario.. (~iddih.. nih ibuk- ibuk makin julid)

Kasir : Phwk khea yang dek, Xyak snuk kab wela dwy kan kxn // mereka masih muda bu, ingin menikmati masa berdua dulu lah, ini kondomnya gak sekalian mas (~ikutan julid mbak- mbak kasir pake acara nawarin gituan lagi haha)

Mario :Mi phlad // Gak mbak (speechlees, salting)

Tetangga :Duhemuxn wa phwk khea txngkar mi luk thanthi // Tuh kan sepertinya mereka ingin segera punya anak

Mario : Ha..ha.. Chi.. rea xya mi luk yexa <<rew <ni, Chi thirak ? // Ha.. ha.. iya kami ingin segera punya banyak anak, iya kan sayang ? (tertawa sambil menggandeng bahu Gina, menujukkan ekspersi seperti menyuruh Gina menjawab iya) "

Gina : (Bingung, mengangguk, ikut tertawa) "ha.. ha..

Kasir : Canwn ngein thanghmd 650 baht// total semuanya 307.000 ribu rupiah (memberikan bahan belanjaan kepada Mario)

Scene 123

Mario membayar belenjaan tersebut dan segera keluar dari toserba itu

Mario :Phwk khea na rak mak // mereka julid sekali (menghela nafas, memasukkan belanjaan kekeranjang depan sepeda)

Gina : Emang tadi kenapa (masih bingung dengan kejadian di dalam tadi)

Sebelum kembali kerumah, mereka santai menikmati ice cream di cafe.

Gina : Minta punya kamu dong (menyenduk ice cream di mangkuk Mario)

Mario : E.. // hei...

Gina : Enakkan punya kamu, Sini tukeran (menukar mangkuk ice cream)

Mereka asyik menikamti ice cream.

SLOW MOTION = Mario memandang Gina dengan perasaan bahagia tanpa Gina menyadarinya, dia terus menikmati ice creamnya.

Mario : (berbicara dalam hati "Khxbkhu thi khea ma ni chiwit // terima kasih sudah masuk ke dalam kehidupanku", Mario merasa sangat bahagia)

Gina : Kenapa tidak dimakan ice creamnya, kamu tidak suka, you.. you.. don't like itu ice cream (memecah lamunan Mario)

Mario : Oh.. (melanjutkan makan ice cream)

Gina : Cepat habiskan (sudah habis makan ice cream)

Mario : Cng ngeiyb sak khru // diam sebentar (Membersihkan bekas Ice cream dibibir Gina dengan tatapan yang wow)

Gina : (keget, grogi, salting) " ohmm.. maaf (mengambil tissu di atas meja).

Hari sudah senja mereka segera kembali ke rumah.

FADE OUT

***

Set. => Rumah Mario

Cast. => Mario, Gina

Scene 124

FADE IN= INT. = dapur

Sampai rumah, Malam itu mereka memasak makanan untuk makan malam.

Mario : Pord rab phak // tolong ambilkan sayur itu (memotong sayur, menunjuk paprika sedikit jauh dari jangkauannya)

Gina : Ini (mengambil paprika)

Mario : Chi // ya (masih sibuk memotong sayur- sayuran)

Selesai memotong sayur kemudian Mario memasaknya dan sambil menggoreng ikan

Gina : Ya... kalau menggoreng ikan begini lama masaknya, kalo sejajar begini mereka pada ngegibah tau.. he..he.. (membaiki susunan ikan di penggorengan)

Gina membersihkan meja menyusun piring dan gelas

Mario : Xuy.. // Aduh.. (sedikit menjauh, kaget kecipratan minyak ketika membalik ikan)

Gina : Ha.. ha... gitu aja takut, cemen... you takut e.. afraid (~bukannya di tolongin malah di ketawain gaess warga +62 memang gitu wkwk)

Mario : Khu hawreaa thami.. chan k pen mnus y hemuxn kan, reiyk wa saychatya // kenapa kamu tertawa...aku juga manusia, itu namanya naluri (membela diri)

Scene 125

Semua masakan selesai, mereka makan sampai habis.

Gina : Aku sangat kenyang (duduk di kursi sambi memegang perut)

Mario : (mengambil hp di saku celana, mengetik google translate-- "kamu yang cuci piring)

Gina : Lah aku ... (membaca google translate,diam di tempat, menunjukkan ekspresi malas cuci piring)

Mario : (mengetik google translate-- "Aku kan sudah memasak, jadi giliran kamu yang mencuci piring)

Karena sama- sama keras kepala malas mencuci piring, akhirnya mereka melakukan permainan batu gunting kertas dan Mario kalah.

Gina : Yes menang.... (berdiri, bersorak bahagia)

Mario : Ni mi yuti hrrm ley // ini tidak adil (cemberut, berdiri, mulai mencuci piring)

Karena tidak tega akhirnya Gina membantu Mario mencuci piring sampai selesai.

FADE OUT

*Warning ! : (Adegan- adegan uwu di atas hanya dapat dilakukan oleh profesional, yang jomblo di larang keras gaess)

~To be countinued

Bagikan
Anda harus login atau daftar untuk mengirimkan komentar
Tidak ada komentar