Upacara pemakaman Hana Sato berlangsung di bawah langit yang menyerupai sepotong logam abu-abu yang dicuci secara kasar dengan larutan asam Tidak ada matahari yang berani menampakkan diri namun suhu udara tetap terasa lembap dan menekan jenis cuaca yang membuat serat-serat pakaian terasa sedikit lebih berat daripada seharusnya seolah-olah atmosfer sedang mencoba menambatkan setiap orang ke bumi dengan paksa Kousuke berdiri di antara kerumunan kerabat yang wajahnya terlihat seperti cetaka