[108]Logos: Konsep dalam filsafat Yunani dan teologi Kristen yang merujuk pada prinsip akal budi alam semesta, keteraturan, dan firman Tuhan yang kekal.
[109]​In the beginning was the Word: "Pada mulanya adalah Firman"; kalimat pembuka Injil Yohanes yang menggunakan kata Logos dalam teks aslinya.
[110]Universal Logic: Logika Universal; sebuah prinsip kebenaran yang berlaku secara menyeluruh tanpa terikat oleh satu kelompok atau dogma tertentu.
[111]Systemic Betrayal: Pengkhianatan Sistemik; sebuah kondisi di mana ketidakjujuran atau kegagalan sudah menjadi bagian dari struktur organisasi atau masyarakat.
[112]Semantic Castration: Kastrasi Semantik; istilah metaforis Yos untuk menggambarkan penghilangan kekuatan atau kejantanan makna sebuah kata oleh para penerjemah.
[113]Spiritual Branding: Pencitraan Rohani; penggunaan istilah-istilah agama untuk membangun citra tertentu demi menarik minat atau pengikut.
[114]​Cold Rage: Kemarahan Dingin; kemarahan yang tidak meluap-luap secara fisik namun sangat mendalam, terkendali, dan didorong oleh kesadaran intelektual.
[115]​Linguistic Colonialism: Kolonialisme Linguistik; penguasaan atau manipulasi bahasa oleh pihak berkuasa untuk mengontrol cara berpikir rakyatnya.
[116]Nuance Loss: Kehilangan Nuansa; hilangnya perbedaan-perbedaan halus namun penting dalam makna ketika sebuah teks diterjemahkan atau disederhanakan.
[117]The Great Omission: Penghilangan Besar-besaran; sebuah tindakan sengaja untuk tidak menyertakan informasi atau makna penting demi tujuan tertentu.
[118]​Pariah: Orang buangan; seseorang yang dikucilkan dari masyarakat atau kelompoknya karena dianggap menyimpang.
[119]Financial District: Kawasan pusat bisnis dan keuangan di San Francisco yang dicirikan oleh gedung-gedung pencakar langit.
[120]Epistemological Crisis: Krisis Epistemologi; sebuah kondisi di mana dasar-dasar pengetahuan atau apa yang kita anggap sebagai kebenaran mulai diragukan dan runtuh.
[121]Manifesto of Truth: Manifesto Kebenaran; sebuah pernyataan terbuka yang berisi prinsip-prinsip pencarian kebenaran yang jujur dan berani.