Judul bab ini merupakan peribahasa Belanda: In nood leert men zijn vrienden kennen yang memiliki yang memiliki makna dalam bahasa Indonesia ketika seseorang membutuhkan atau dalam bahaya, dia dapat melihat siapa yang benar-benar teman dan bersedia membantu dan siapa yang hanya berpura-pura menjadi teman dan meninggalkan kita.
