Fajar menyingsing dengan warna yang aneh jingga bercampur abu-abu seolah langit sendiri belum memutuskan apakah hari itu akan jadi hari yang baru atau sekadar kelanjutan dari mimpi buruk yang belum berakhir Lyra terbangun dengan buku catatan ayahnya masih terjaga erat di dadanya dan untuk sesaat ia hanya berbaring diam mendengarkan suara-suara pagi yang mulai muncul di sekitar reruntuhanburung yang berani kembali bersarang di antara pepohonan yang selamat angin yang membawa bau abu ya