My dad"s painting : Lukisan Daddy-ku
What? What do you mean. This belongs to my parents! : Apa? Apa maksudmu? Ini milik oran tuaku!
You"re the real thief! : Kamulah yang pencuri sebenarnya!
Maybe he"s Asian, but does"t he also have blood from this land? : Mungkin dia orang Asia, tetapi mungkin juga dia punya campuran daratan sini?
From what land? : daratan apanya?
Dad, where"s Indonesia? : Dad, di mana Indonesia?
Why are you asking that? What do you really mean by asking about the painting : Mengapa kamu menanyakan itu? Apa yang kamu maksud dengan lukisannya?
There"s a man who has a sketchbook, and there"s a silver fern in his drawing. That"s Dad"s trademark. : Ada seorang pria yang memiliki buku lukisan, dan terdapat gambar pakis perak di dalamnya. Itu adalah ciri khas Daddy.
Sweetie, maybe its just coincidence : Sayang, mungkin itu kebetulan saja
Maybe he"s a thief : Mungkin dia pencuri