[1] Bahasa Belanda: maafkan aku.
[2] Bahasa Jerman: Minggir dari jalanku, Bodoh!
[3] Bahasa Jerman: Apa kau gila?
[4] Bahasa Belanda: Kak, apa kabar? Lama tidak bertemu, ya?
[5] Bahasa Jerman: Kau mau apa, Lodewijk?
[6] Bahasa Belanda: Aku mau memberikan makanan ini yang aku beli tadi. Ini hari Jumat.
[7] Bahasa Jerman: Hm, ada lagi?
[8] Bahasa Jerman: Kalau begitu pergilah!
[9] Bahasa Belanda: Baiklah jika itu maumu.
[10] Bahasa Belanda: Oke, semoga harimu menyenangkan.