Rahasia Jurang Macarger

Ambrose Bierce

Penerjemah Ahmad Muhaimin

Pada arah barat laut dari Indian Hill, sekitar sembilan mil jika burung terbang, terdapat Jurang Macarger. Jurang itu tidak terlalu besar—hanya cekungan di antara dua punggung bukit berhutan yang tidak terlalu tinggi. Dari muara hingga hulunya —karena jurang, seperti sungai, memiliki anatominya sendiri—jaraknya tidak lebih dari dua mil, dan lebar di dasarnya hanya di satu tempat lebih dari duabelas meter; karena sebagian besar jarak di kedua sisi sungai kecil yang mengalirkannya di musim dingin, dan mengering di awal musim semi, tidak ada tanah datar sama sekali; lereng bukit yang curam, ditutupi dengan pertumbuhan manzanita dan chemisal yang hampir tidak bisa ditembus, tidak dipisahkan oleh apa pun kecuali lebar aliran air. Tidak seorang pun kecuali pemburu berani di sekitar sana yang pernah masuk ke Macarger's Gulch, dan lima mil jauhnya tempat itu tidak diketahui, bahkan namanya. Dalam jarak tersebut di segala arah terdapat bentuk topografi yang jauh lebih mencolok tanpa nama, dan seseorang mungkin menc...