Aku bertemu dengan seorang gadis dengan topi jerami di akhir musim panas.
Pertemuanku dengan nya tak cukup hanya satu kali.
Kami terus-menerus bertemu secara kebetulan.
Entah itu di jalanan, toko, ataupun di tempat yang jarang disinggahi oleh orang-orang.
Pertemuanku dengan nya membawaku kedalam beberapa masalah pribadinya.
Dan juga membawaku pada sebuah rahasia yang tak pernah disangka-sangka oleh siapapun.

Siapa yang menyangka, bahwa 10 tahun yang lalu kami pernah ada hubungan?

Hei..
Kau akan menemukan kisah cinta yang hangat disini
Bahagia, tangisan, takdir, masa lalu, dan rahasia..
Kau akan temukan semuanya disini.
Dan juga..
Kau akan tahu,
Mengapa aku menyukai musim panas.